39,50/aikuiset, 18,00/alle 12-vuotiaat/Alle 3-v ilmaiseksi
Suosittu isänpäiväbrunssi tarjoilllaan Äärellä-ravintolassa Kalevan Navetassa isänpäivänä su 9.11.2025 klo 11-15 Isänpäiväbrunssin menu noutopöydästä: Vihreää salaattia, talon vinaigrettea M,G Talon sienisalaattia L,G Paahdettua kurpitsaa ja fetajuustoa L,G Tervamarinoitua silakkaa ja mummonkurkkua L,G Graavilohta, puolukkaa ja ruohosipulimajoneesia M,G Grillattua kalkkunaa teriyakikastikkeessa M,G Purjolla ja cheddarilla maustettua piirasta L Peruna-sipulimunakasta L,G Paahdettua nieriää ja lime-basilikajogurttia L,G Härän petit tender ja mausteista voikastiketta L,G Juustoja + talon hilloa Croissanteja L Talon leipää + levitettä Hedelmiä Macaronseja Tuulihattuja Mesiangervolla ja mustaherukalla maustettua pannacottaa L,G Isänpäiväbrunssin hinta on 39,50 €, alle 12-vuotiaat 18,00 €, alle 3-vuotiaat syövät ilmaiseksi. Pöytävaraus onnistuu Online-kalenterista 1-8 hengelle tämän linkin kautta, isommat seurueet voivat varata paikkansa sähköpostitse ravintola@aarella.fi tai puhelimitse 050 350 5312 Tervetuloa!
Tervetuloa maistuvalle isänpäiväbrunssille Äärellä Kalevan Navettaan!
Luento on maksuton, mutta ennakkoilmoittautuminen tarvitaan!
{"fi":"Ilmoittaudu mukaan Etelä-Pohjanmaan kesäyliopiston nettisivuilla: https://epky.fi/kesayliopisto/kurssi/3073/lasten-yliopisto-paiva-lemmikkien-tohtorina/","sv":"","en":""}
Lasten yliopisto - Päivä lemmikkien tohtorina
Tervetuloa mukaan eläinlääkärin päivään! Lasten yliopistossa tutustutaan eläinlääkärin työhön hauskalla ja ymmärrettävällä tavalla. Millaista on eläinlääkärin arki? Miten lemmikkejä tutkitaan ja hoidetaan? Miksi rokotukset ovat tärkeitä? Lapset pääsevät kuulemaan eläinlääkärin kertomuksia työstään – ja parasta kaikessa: jokainen saa itse kokeilla, miltä tuntuu olla eläintohtori! Pienet osallistujat pääsevät harjoittelemaan leikkimielistä rokotusta omalle pehmolelulleen (ota mukaan oma pehmokaveri!). Luennoitsijana Hippu Herrala, DVM, Yrittäjä. Lasten yliopistossa puhutaan lasten ehdoilla. Lasten yliopiston tarkoituksena on herättää kiinnostus käsiteltävään aiheeseen sekä innostaa ihmettelemään ja kysymään! Luennot on tarkoitettu 6–12-vuotiaille lapsille ja ne ovat maksuttomia. Lasten yliopiston yhteistyökumppaneina toimivat Lähi-Tapiola Etelä-Pohjanmaa, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Seinäjoen paikallisyhdistys ja Seinäjoen kaupunginkirjasto.
Lasten yliopiston luento, Päivä lemmikkien tohtorina, lauantaina 11.10. klo 11.00-12.00 Seinäjoen pääkirjaston Jaaksi-Salissa.
Kunsthalle Seinäjoki and Kalevan Navetta
Tervetuloa upeaan iltaan, joka vie sinut Afrikan rytmeihin ja väreihin! Illassa on luvassa sykähdyttäviä musiikki- ja tanssiesityksiä, kun Menard Mponda esiintyy illan aikana! Menard Mpondan on tansanialainen tanssija, tanssinopettaja, koreografi, muusikko ja tapahtumajärjestäjä Tampereelta. Menard on ensimmäinen rumpujen valmistuksen opettaja (Ngoma-tyyli) Tansaniasta. Aftereillä on myös Seinäjoen afrikkalaisen yhteisön esittelyä ja myynnissä kauniita Hey Beautyn vaatteita ja upeita MaxxyBeads and handicrafts -koruja. Ja hei, miksei kokeilisi itsekin? Tapahtumassa on mahdollisuus kokeilla rumpujen soittoa – tunne Afrikan rytmi ja anna musiikin viedä mennessään! Vapaa pääsy! Älä jää paitsi tästä huikeasta kokemuksesta – tule ja nauti kulttuurin, musiikin ja ilon täyteisestä illasta! Aikataulu Kammio, 1 krs. Tapahtuma on avoinna klo 16-19. 16.00 -16.30 SAC Seinäjoki African Community esittelee toimintaansa 16.30 -17.30 Dance workshop- viestintä ja Afrotanssin perusalkeiden opettelua (60min) 18.00-18.30 Esitys: Menard Mponda (n. 20min) 18.30-19.00 The Power of Unity – Improvisoitu rumpujen soitto (avoin kaikille) HeyBeauty ja MaxxyBeads myyvät tuotteitaan aulassa koko tapahtuman ajan. Lisäksi klo 17.30-18.30 taiteilijatapaaminen Liisa-Irmelen Liwata Vintillä, 3.krs. näyttely Still I Rise Tapahtumaa tukee Taiteen edistämiskeskus
Event is on from 4pm to 7 pm nonstop. All welcome! The evening will be filled with vibrant music and dance performances that will lift your spirits and take you on a rhythmic journey. Menard Mponda will perform and you’ll get to know SAC’s community activities, admire beautiful Hey Beauty clothing, and found your own stunning MaxxyBeads and handicrafts jewelry available for sale. Menard Mponda is a Tanzanian dancer, dance teacher, choreographer, musician and events organizer from Tampere. Menard is the first drum making teacher (Ngoma style) from Tanzania. And why not give it a try yourself? You’ll also have the chance to experience drumming firsthand and feel the pulse of Africa’s powerful rhythms! Free entry – Come enjoy an evening filled with culture, music, and joy! Timetable Kammio, 1st floor 16.00 -16.30 SAC Seinäjoki African Community presents their activities 16.30 -17.30 Dance workshop- communication skills & basics of Afro dance (60min) 18.00-18.30 Performance by Menard Mponda (about 20min) 18.30-19.00 Improvisation drumming show (anyone can join in) HeyBeauty ja MaxxyBeads are selling their products during the event from 4 to 7pm At the Kunsthalle Seinäjoki: 17.30-18.30 Artist meeting Liisa-Irmelen Liwata at Vintti, 3rd floor, in the exhibition Still I Rise
Seinäjoki African Community (SAC) tuo Kalevan Navetan Kammioon tapahtuman, jossa pääset sukeltamaan afrikkalaiseen kulttuuriin!
Seinäjoki African Community (SAC) is bringing a unique event to the Kalevan Navetta, where you’ll dive into the African culture!
Eila Niemen Villasukista virtaa -näyttely
Näyttelyyn voi tutustua vastapäätä Apila-kirjaston asiakaspalvelutiskiä kirjaston aukioloaikoina.
Vitriinit vastapäätä Apila-kirjaston asiakaspalvelutiskiä
Taidelauman Teoksia eläinten ja luonnon puolesta -näyttely
Tutustu näyttelyyn Aallon aukioloaikojen aikana Elisa Aaltola on toiminut näyttelyn suojelijana. Taitelijat: Saila Finne, Helsinki Piia Haapanen, Seinäjoki Satu Kankaanpää, Seinäjoki Soili Kasanen, Hyrynsalmi Sira Moksi, Jämsä Tuija Palojärvi, Kauhava Hanne Rokkanen, Espoo Sini Saarinen, Seinäjoki Limppu Witick, Tampere Kansikuvan taiteen on tehnyt Limppu Witick. Teoksen nimi on Puolustaja.
Susanna Koskelan Matka minuuteen - Askel -näyttely
Näyttelyyn voi tutustua pääkirjasto Apilan aukioloaikoina
Pääsymaksu 10€/ aikuiset, lapset alle 10v. ilmaiseksi
Etelä-Pohjanmaan traktorimuseolla museopäivä 27.9.2025 klo 10-14
Etelä-Pohjanmaan traktorimuseolla vietetään jälleen museopäivää lauantaina 27.9. 2025 klo 10-14. Tule tutustumaan ainutlaatuiseen, Suomen suurimpaan yksityiseen entisöityjen traktoreiden kokoelmaan. Kunnostettuja traktoreita on 150 kpl. Kokoelma sijaitsee kahdessa hallissa. Pääsymaksu. Kahvio. Makkaranmyyntiä.
Etelä-Pohjanmaan traktorimuseolla vietetään museopäivää 27.9..2025 klo 10-14
Facebook kaverit & instagram seuraajat: 22€/hlö, norm. 28€/hlö. Pienet lapset 1,5€/ per ikävuosi.
Facebook friends & Instagram followers: 22€/person (reg. 28€). Small kids: 1,5€ per year of age.
LA 27.9.2025 TEX MEX BRUNCH ¡Arriba, amigos! Tämä brunssi ei ole mikään siestan paikka! Tässä pöydässä salsa tanssii, juustokastike kuplii ja makunystyrät tekevät sombrerohyppyjä. Unohtakaa kalorit ja pikkunapostelu - nyt ladataan lautaset täyteen TexMex-rakkautta. Varaa pöytä, kutsu kaverit mukaan ja anna makujen viedä! Come. Eat. Repeat! LA 27.9.2025 TEX MEX BRUNCH (22€/28€) Pöytä sisältää mm. -Meksikolainen Coleslaw -TexMex salaatti -Guacamole -Mangosalsa -Creme fraiche -Smoken dippi -Meksikon pyttipannu -Fiesta Scrambled Eggs -Cohinita pibil -Chili Con Carne -Chili Con Vege -Juustokastike -Nakit & Lihapullat -Ranskalaiset -Grilliperunat -Smokedilla -Chili-suklaamousse -Mexican Crème brûlée -Ja paljon muuta! JUOMATARJOUKSET BRUNSSIN YHTEYDESSÄ: Sielukas talon valkoviini… Holy Smoke WHITE - Chardonnay 19,00€ (norm. 39,50€) 75cl, Mendosa, Argentina 13% Lasillinen kuohuvaa? Holy Smoke Prosecco 4,00€ (norm. 9,00€) 12cl, Italia, 11%, vegan friendly Brunssin juomatarjoukset voimassa 31.12.2026 asti. TULEVAT BRUNSSIT: 4.10. HERKKUBRUNSSI 11.10. AMERICAN BRUNCH Facebook kaverit & instagram seuraajat: 22€/hlö, norm. 28€/hlö. Pienet lapset 1,5€/ per ikävuosi. Brunssi tarjolla klo 11:30-14:00. HUOM! Tarjoushinta vain Facebook ja Instagram -seuraajille, joten muista mainita asiasta kassalla tilatessasi. Lauantaisin menun annokset ovat tilattavissa klo 12:00 jälkeen. Eikä tässä vielä kaikki. Normaalihintaisesta brunssista saat leiman LOUNASPASSIIN. Keräämällä 10 leimaa, saat 20€ arvoisen etusetelin Holy Smokeen! Passin saat veloituksetta kassalta. PÖYTÄVARAUKSET: Laita meille meiliä tai pirauta! Puh. +358 44 23 54 113 Sähköposti: myynti@holysmoke.fi Voit varata pöydän myös lomakkeella: https://bit.ly/holysmokeyhteydenotto Lue lisää: https://www.holysmoke.fi/brunssi #holysmokeseinäjoki #americanbrunch #herkku #HyväRuoka #Grilliherkut #HolySmokeBrunssi #LauantaiHerkuttelu #HolySmokeBrunch #NauruRaikaa #visitseinäjoki #visitlakeus #visitseinajokiregion #seinäjoki#seinajoenkeskustassatapahtuu #tuepaikallista #Brunssi
SAT 20.9.2025 TEX MEX BRUNCH ¡Arriba, amigos! This brunch is no place for a siesta! Here the salsa dances, the cheese sauce bubbles, and your taste buds do the sombrero hop. Forget calories and dainty bites – it’s time to load your plate full of TexMex love. Book your table, bring your friends, and let the flavors take over! Come. Eat. Repeat! SAT 20.9.2025 TEX MEX BRUNCH (22€/28€) The buffet includes e.g.: - Mexican Coleslaw - TexMex Salad - Guacamole - Mango Salsa - Crème Fraîche - Smoke’s Dip - Mexican Hash - Fiesta Scrambled Eggs - Cochinita Pibil - Chili Con Carne - Chili Con Vege - Cheese Sauce - Sausages & Meatballs - French Fries - Grilled Potatoes - Smokedilla - Chili-Chocolate Mousse - Mexican Crème Brûlée - And much more! DRINK DEALS DURING BRUNCH: Our soulful house white… Holy Smoke WHITE – Chardonnay 19,00€ (reg. 39,50€) 75cl, Mendoza, Argentina, 13% Feeling bubbly? Holy Smoke Prosecco 4,00€ (reg. 9,00€) 12cl, Italy, 11%, vegan friendly Brunch drink offers valid until 31.12.2026. UPCOMING BRUNCHES: 4.10. Brunch Delights 11.10. American Brunch Facebook friends & Instagram followers: 22€/person (reg. 28€). Small kids: 1,5€ per year of age. Brunch served from 11:30 to 14:00. Discounted price only for our social media followers – don’t forget to mention it at the register when you arrive! On Saturdays, regular menu items are available after 12:00. And there’s more – with every full-price brunch you get a stamp on your LUNCH PASS. Collect 10 and get a 20€ voucher for Holy Smoke! Grab your pass at the counter – it’s free. TABLE BOOKINGS: Drop us a message or give us a call! +358 44 23 54 113 myynti@holysmoke.fi Or use our form: https://bit.ly/holysmokeyhteydenotto More info: https://www.holysmoke.fi/brunssi Find us here: https://www.facebook.com/HolySmokeBGC https://www.instagram.com/holysmoke.seinajoki https://www.tiktok.com/@holysmokeseinajoki #holysmokeseinäjoki texmexbrunch #herkku #HyväRuoka #Grilliherkut #HolySmokeBrunssi #LauantaiHerkuttelu #HolySmokeBrunch #NauruRaikaa #visitseinäjoki #visitlakeus #visitseinajokiregion #seinäjoki#seinajoenkeskustassatapahtuu #tuepaikallista #Brunssi
Seinäjoen pääkirjasto, Nurmon kirjasto, Kuluttajaliitto
Vanhustenviikko 6.–12.10. maanantaina 6.10. klo 13–15 Lehtiä, leffoja ja lukemista - kirjaston digipalveluiden esittelyä kahvitarjoilu tiistaina 7.10 klo 13.30–15.00 Luento: Tunnista nettihuijaus Luennolla käydään esimerkkien avulla läpi ajankohtaisia netti- ja puhelinhuijauksia ja niiden tunnusmerkkejä. Opit tunnistamaan huijauksia ja tiedät mitä tehdä, jos tulet huijatuksi. Luennon asiantuntijana on Kuluttajaliiton kouluttaja Jaana Savolainen. Luentoa voi seurata etänä Nurmo-salissa. tiistaina 7.10. klo 18–19 Novellikoukku - tule kuuntelemaan novelleja ja ota oma käsityösi mukaan kahvitarjoilu Tervetuloa!
White Green and Red Geometric Calendar of Events Poster (1140 x 400 px) (1).png
{"fi":"Pakollinen ennakkoilmoittautuminen 30.9 mennessä https://epky.fi/epanet/tietoprovinssi/","sv":"","en":""}
Etelä-Pohjanmaan korkeakouluyhdistys, Seinäjoen yliopistokeskus, SEAMK
Tietoprovinssi: Yrittäjyys ja kasvu 9.10.2025 – Mindset muutoksessa Lyhyet tietoiskut: Tuire Hautala-Kankaanpää, Vaasan yliopisto: Digitalisaation pimeä puoli Pekka Töytäri, Vaasan yliopisto: Yritysten välisen yhteistyön uskomukset, pelisäännöt ja rakenteet Anmari Viljamaa & Emilia Kangas, SEAMK: monimuotoisuusjohtaminen ja mindsetin muutos Toni Ahvenainen, Siirtolaisuusinstituutti ja Marja Enbuska, Helsingin yliopisto: Maahanmuutto ei pelasta – vastaanottokyky pelastaa Tietoiskujen jälkeen jatketaan keskustelupaneelilla, jossa myös yleisö voi esittää kysymyksiä. Paneelin juontaa Elisa Kannasto, SEAMK. Tilaisuus järjestetään suomeksi. Ruokahävinkin välttämiseksi tilaisuuksiin on ilmoittautuminen. Ilmoittaudu mukaan 30.9.2025 mennessä: www.tietoprovinssi.fi Tietoprovinssi on vuosittain järjestettävä tiedon noutopöytä, joka esittelee eteläpohjalaista tutkimusta, kehittämistä ja koulutusta. Ensimmäinen Tietoprovinssi järjestettiin vuonna 2011. Vetovastuu on Etelä-​Pohjanmaan korkeakouluyhdistyksellä tiivissä yhteistyössä Seinäjoen yliopistokeskuksen ja Seinäjoen ammattikorkeakoulun kanssa. Löydät Tietoprovinssin myös Facebookin tapahtumista ja Twitteristä (X). Vuoden 2025 Tietoprovinssi järjestetään aamupalatilaisuuksina klo 8.30-10.30 neljänä lokakuun aamuna ravintola Treffissä (Frami D-rakennus). Tilaisuudet ovat avoimia kaikille ja maksuttomia. Tilaisuudet on teemoitettu Seinäjoen yliopistokeskuksen, Seinäjoen Ammattikorkeakoulun ja Epanet-​verkoston yhteisiä tutkimuksen ja kehittämisen painoalojen mukaan: Luovuus ja hyvinvointi, Yrittäjyys ja kasvu. Älykkäät teknologiat ja Kestävät ruokaratkaisut.
Tietoprovinssi on vuosittain järjestettävä tiedon noutopöytä, joka esittelee eteläpohjalaista tutkimusta, kehittämistä ja koulutusta.
{"fi":"Pakollinen ennakkoilmoittautuminen: www.tietoprovinssi.fi","sv":"","en":""}
Etelä-Pohjanmaan korkeakouluyhdistys, SEAMK ja Seinäjoen yliopistokeskus
Peliluolassa: Turun yliopisto: Planetaarinen ruokapeli – pelasta maapallo syömällä ProAgria: Maatalouden varautumispeli – selviäisitkö maanviljelijänä? Tutkimusesittelyjä (mm. Taideyliopisto, Vaasan yliopisto, SEAMK, ProAgria, Into Seinäjoki Oy) Yrityskehittäjien oman osaamisen kehittämisen työkalu Mitä varautuminen tarkoittaa ruoka-alalla? Nahistuneet naatit. Taiteellinen asiantuntijuus koulujen lautashävikkiä ratkaisemassa. Mitä Ruokaprovinssi merkitsee sinulle? Tilaisuus järjestetään suomeksi. Ruokahävikin välttämiseksi tilaisuuksiin on ilmoittautuminen. Ilmoittaudu mukaan 14.10.2025 mennessä: www.tietoprovinssi.fi Saapumisohjeet Framille (Tiedekatu 2, Seinäjoki) Yhteystiedot – Frami Tietoprovinssi on vuosittain järjestettävä tiedon noutopöytä, joka esittelee eteläpohjalaista tutkimusta, kehittämistä ja koulutusta. Ensimmäinen Tietoprovinssi järjestettiin vuonna 2011. Vetovastuu on Etelä-​Pohjanmaan korkeakouluyhdistyksellä tiivissä yhteistyössä Seinäjoen yliopistokeskuksen ja Seinäjoen ammattikorkeakoulun kanssa. Löydät Tietoprovinssin myös Facebookin tapahtumista ja Twitteristä (X). Vuoden 2025 Tietoprovinssi järjestetään aamupalatilaisuuksina klo 8.30-10.30 neljänä lokakuun aamuna ravintola Treffissä (Frami D-rakennus). Tilaisuudet ovat avoimia kaikille ja maksuttomia. Tilaisuudet on teemoitettu Seinäjoen yliopistokeskuksen, Seinäjoen Ammattikorkeakoulun ja Epanet-​verkoston yhteisiä tutkimuksen ja kehittämisen painoalojen mukaan: Luovuus ja hyvinvointi, Yrittäjyys ja kasvu. Älykkäät teknologiat ja Kestävät ruokaratkaisut.
Tietoprovinssi on vuosittain järjestettävä tiedon noutopöytä, joka esittelee eteläpohjalaista tutkimusta, kehittämistä ja koulutusta
{"fi":"Ennakkoilmoittautuminen pakollinen 23.9 mennessä https://epky.fi/epanet/tietoprovinssi/","sv":"","en":""}
Tietoprovinssi: Luovuus ja hyvinvointi 2.10.2025 – Digitaalisten palvelujen vaikutus arkeen ja hyvinvointiin Teemoina digitaalisuus, kohtaaminen, kaupunkikulttuuri ja hyvinvoinnin vaaliminen sekä hyvinvoinnin edistäminen. OHJELMA: Johdanto: Osallisuus digitaalisessa yhteiskunnassa. Merja Hoffren-Mikkola, SeAMK Lyhyet puheenvuorot, jonka jäkeen alustajien paneelikeskustelu: OmaEP-digipalvelun esittely. Maija Julmala, Etelä-Pohjanmaan hyvinvointialue Seinäjoen kaupungin kulttuuripalveluiden K65 kulttuuritoiminta. Laura Buckman, Seinäjoen kaupunki Seinäjoen kaupunginkirjaston digipalveluita ikääntyville, kokemuksia. Henri Vuorenmaa, Seinäjoen kaupunginkirjasto. Kokemuksia eteläpohjalaisten muistisairaiden ja läheisten digitaalisten palvelujen käytöstä. Minna Huhtamäki-Kuoppala, EP:n muistiyhdistys. Neljännesvuosisata Japani yhteistyötä – anti sosiaali- ja terveyspalveluille. Helli Kitinoja, kunta- ja aluevaltuutettu. Alustusten ja paneelin jälkeen vartin pähkinä arjesta: Restoratiivinen suunnittelu, puun hyvinvointivaikutukset ja sivuvirroista tehdyt kalusteet hoiva- ja palvelukoteihin: konkretiaa Arkkitehtuurin Epanet-tutkimusryhmästä. Marjut Nousiainen, Tampereen yliopisto. Ruokahävinkin välttämiseksi tilaisuuksiin on ilmoittautuminen. Ilmoittaudu mukaan 23.9.2025 mennessä: www.tietoprovinssi.fi Tilaisuus järjestetään suomeksi. Tietoprovinssi on vuosittain järjestettävä tiedon noutopöytä, joka esittelee eteläpohjalaista tutkimusta, kehittämistä ja koulutusta. Ensimmäinen Tietoprovinssi järjestettiin vuonna 2011. Vetovastuu on Etelä-​Pohjanmaan korkeakouluyhdistyksellä tiivissä yhteistyössä Seinäjoen yliopistokeskuksen ja Seinäjoen ammattikorkeakoulun kanssa. Löydät Tietoprovinssin myös Facebookin tapahtumista ja Twitteristä (X). Vuoden 2025 Tietoprovinssi järjestetään aamupalatilaisuuksina klo 8.30-10.30 neljänä lokakuun aamuna ravintola Treffissä (Frami D-rakennus). Tilaisuudet ovat avoimia kaikille ja maksuttomia. Tilaisuudet on teemoitettu Seinäjoen yliopistokeskuksen, Seinäjoen Ammattikorkeakoulun ja Epanet-​verkoston yhteisiä tutkimuksen ja kehittämisen painoalojen mukaan: Luovuus ja hyvinvointi, Yrittäjyys ja kasvu. Älykkäät teknologiat ja Kestävät ruokaratkaisut.
{"fi":"Pakollinen ennakkoilmoittautuminen https://epky.fi/epanet/tietoprovinssi/","sv":"","en":""}
Tietoprovinssi: Älykkäät teknologiat 7.10.2025 klo 8:30, ravintola Treffi/ Frami D OHJELMASSA: Kymmenen minuutin alustuksia: Tekoälyratkaisu Scope 3- päästöjen ymmärtämiseen: MICA-hankkeen kokemuksia projektitutkija Mikael Mäenpää, Vaasan yliopisto Showing Up for the Future: Youth, Tech, and the Power of Opportunity tutkimusavustaja Millenium Anthony Malamla, Tampereen yliopisto, GPT-Lab PerCard – personoitu ennuste- ja diagnostiikkatuki sydänsairauksiin professori Mark Van Gils, Tampereen yliopisto, DSH-tutkimusryhmä Ohjelmistokehityksen tekoälytäyteinen tulevaisuus – nyt oikea hetki erikoistua tutkijatohtori Jussi Rasku, Tampereen yliopisto, GPT-Lab Tekoälyn käyttöönottoja Etelä-Pohjanmaan yrityksissä:vAI:lla tuottavuutta?-hankkeen havaintoja projektipäällikkö Teemu Virtanen, Seinäjoen ammattikorkeakoulu Työmaan muutoshallinnan kehittäminen yhdistämällä muutoslista ja aikataulu toisiinsa tekoälyn avulla, yliopistolehtori Marko Mäkilouko, Vaasan yliopisto Demot: 3D-Tekoäly-Puhe-Avustja. Juha Ala-Rantala, Tampereen yliopisto, GPT-Lab Demo uutistoimituksen automatisoinnista tekoälyllä. Joni Honkanen, Tampereen yliopisto, GPT-Lab AI-based atrial fibrillation prediction software. Antti Kallonen, Tampereen yliopisto, GPT-Lab EKG-älykellot. Sami Perälä, SeAMK Hyvinvointiteknologia AI-Bass, tekoälyratkaisu, joka pitää pk-yritysten strategian raiteilla. Mikko Auranen, Tampereen yliopisto, GPT-Lab IoT-demo. Antti Martikkala, Tampereen yliopisto/TAMK Ruokahävinkin välttämiseksi tilaisuuksiin on ilmoittautuminen. Ilmoittaudu mukaan 25.9.2025 mennessä: www.tietoprovinssi.fi Tilaisuus järjestetään suomeksi. Saapumisohjeet Framille (Tiedekatu 2, Seinäjoki): Yhteystiedot – Frami Tietoprovinssi on vuosittain järjestettävä tiedon noutopöytä, joka esittelee eteläpohjalaista tutkimusta, kehittämistä ja koulutusta. Ensimmäinen Tietoprovinssi järjestettiin vuonna 2011. Vetovastuu on Etelä-​Pohjanmaan korkeakouluyhdistyksellä tiivissä yhteistyössä Seinäjoen yliopistokeskuksen ja Seinäjoen ammattikorkeakoulun kanssa. Löydät Tietoprovinssin myös Facebookin tapahtumista ja Twitteristä (X). Vuoden 2025 Tietoprovinssi järjestetään aamupalatilaisuuksina klo 8.30-10.30 neljänä lokakuun aamuna ravintola Treffissä (Frami D-rakennus). Tilaisuudet ovat avoimia kaikille ja maksuttomia. Tilaisuudet on teemoitettu Seinäjoen yliopistokeskuksen, Seinäjoen Ammattikorkeakoulun ja Epanet-​verkoston yhteisiä tutkimuksen ja kehittämisen painoalojen mukaan: Luovuus ja hyvinvointi, Yrittäjyys ja kasvu. Älykkäät teknologiat ja Kestävät ruokaratkaisut.
Etelä-Pohjanmaan tapahtumakalenterin käyttökoulutus
Etelä-Pohjanmaan tapahtumakalenterin käyttökoulutus Järjestätkö tapahtumia Etelä-Pohjanmaalla? Mietitkö, miten saisit tapahtumillesi enemmän näkyvyyttä? Etelä-Pohjanmaan tapahtumakalenteri on osoitteessa <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fepkalenteri.fi%2F%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEwRmRpU0JPQzI5NG41NVVLUgEePfmU2fue2yrYOdYv7UgJiYYa3yPuPxaF2BcBdsqwbfp4yrKlICTS_oZCpSc_aem_hw5dQgOvj6qMw2HfdJ7i6A&h=AT3XGF3umALf-Tmm8Uk2UhHjlmXzc7NmHVgSmu7Spr-WRw5w6Kyj19ZaMbErcYcrrmArgDI1cfiGyGJWZ63PXpRIYKBmtAOFR0QbNuNMqhzMBEcONrjP4Ba9y0MTlnW58_BSR-cXMqp1Rw&__tn__=q&c[0]=AT1mWtC6ZVO2eKxTIpgt0sEtdsr6GCjTJgL0LGdvQwqtoH_cCX1Kl_hv_W0vTceT-WWp6t3OZvgyCqVK4EA5RrBcV4ZeI4wu3ApacjrT0rcyJ6Pl7MlDlCPHAwSLGN-oti9neG7AHfr6osQZkJmVfOv3xqm4u5z-sm8">epkalenteri.fi toimiva verkkopalvelu, jossa voit hakea ja ilmoittaa tapahtumia ilmaiseksi. Mikä parasta: monet kunnat ja organisaatiot hyödyntävät tapahtumakalenterin rajapintaa, jonka avulla kalenteriin ilmoitetut tapahtumat näkyvät useilla eri verkkosivuilla. Etelä-Pohjanmaan tapahtumakalenterin käyttökoulutus järjestetään verkossa torstaina 30.10.2025 klo 17–18.30 (Teams). Kaikille avoin koulutus tarjoaa käytännönläheistä tietoa tapahtumakalenterista. Lisäämme yhden testitapahtuman kalenteriin ja käymme tietojen syöttämistä läpi vaihe vaiheelta. Koulutuksessa on varattu aikaa myös kysymyksille. Kouluttajina toimivat Etelä-Pohjanmaan liiton kulttuuripäällikkö Hanna Hangasluoma ja kehittämisasiantuntija Marika Puntala, jotka ovat molemmat työskennelleet kalenterin kanssa alusta alkaen. Ilmoittaudu mukaan viimeistään tiistaina 28.10.2025 linkin kautta: https://forms.office.com/e/Q0Tf8kaWAG Lähetämme Teams-linkin ilmoittautuneille koulutusta edellisenä päivänä, eli keskiviikkona 29.10.2025. Näin toimiessamme linkki ei toivottavasti pääse hukkumaan sähköpostien sekaan.
Verkossa järjestettävä koulutus kaikille avoimesta ja maksuttomasta tapahtumakalenterista
Lastentapahtuma & Brunssi la 20.9. Lakeus Matadorissa
Lastentapahtuma & brunssi Lakeus Matadorissa! Lauantaina 20.9. klo 11–14 Lakeus Matadorissa nautitaan koko perheen tapahtumasta, jossa yhdistyvät herkullinen brunssi ja hauska ohjelma lapsille. Brunssi la 20.9. klo 11–14 Runsaasti herkkuja koko perheelle! S-Etukortilla 29,50 € (norm. 34,50 €) Lapset 8–11 v. 9,90 € Alle 8 v. ilmaiseksi ruokailevan aikuisen seurassa Ohjelmaa lapsille Sirkus Muudi: klo 13 esitys & sirkustyöpaja Tehtäväpisteitä non-stop-tyyliin: pelejä, onnenpyörä, kasvomaalausta, temppupisteitä sekä piirtelyä ja värittämistä!
Lakeus Matadorissa nautitaan koko perheen tapahtumasta, jossa yhdistyvät herkullinen brunssi ja hauska ohjelma lapsille.
Sisäänpääsy puistolipulla. Liput ennakkoon edullisemmin dap.fi
Kaikkien Parkki - Duudsonit Jukka & Jarno
Duudsonit Activity Parkit käynnistävät puistoissaan syksyllä 2025 jatkuvan tehokampanjan kiusaamisen ennaltaehkäisyyn. Kampanjan päätavoite on vahvistaa lasten ja nuorten kaveritaitoja sekä rohkaista puuttumaan kiusaamiseen. Kampanjan avaus huipentuu lauantaina 4.10. Seinäjoella klo 12 alkaen järjestettävään Kaikkien Parkki -tapahtumaan, jossa Jukka ja Jarno nousevat lavalle jakamaan omia kokemuksiaan ja ajatuksiaan kiusaamisesta, kaveruudesta ja rohkeudesta olla oma itsensä. Tapahtuma tarjoaa lapsille ja nuorille samaistuttavia tarinoita sekä konkreettisia keinoja toimia kiusaamista vastaan. ☀️ Jukan ja Jarnon tervehdys klo 12:00 ☀️ Meet & greet klo 12:30 ☀️ Onnenpyörä klo 13:00-15:00 – joka pyöräytys voittaa! ☀️ Puuhaa koko perheelle, mm. kasvomaalausta ja koruaskartelua ☀️ Poppari- ja limpparijakoa ☀️ Tapahtuman nimikkoburgeri myynnissä Tapahtumassa asiakkaille tarjotaan mahdollisuus osallistua erilaisiin kaveritaitoja vahvistaviin aktiviteetteihin. Tarkoituksena on, että kävijät eivät ainoastaan pidä hauskaa, vaan oppivat samalla tärkeitä sosiaalisia taitoja. Mukana on useita eri yrityksiä ja tahoja, jotka ovat olleet mukana mahdollistamassa tapahtumaa tärkeän asian puolesta. Kampanjaa on suunniteltu pitkään ja sen ympärille on suunniteltu useita erilaisia päivittäin puistoissa näkyviä toimia. Parkkeihin on luotu mm. säännöt ja ohjeet mitä kiusaaminen on, miten siihen voi puuttua ja miten omalla käytöksellään voi vaikuttaa muiden viihtymiseen parkissa. Puiston henkilökunnan aktiivisuutta on lisätty ja henkilöstö on käynyt myös MLL-koulutuksen aiheeseen liittyen kesällä. Etenkin vakioasiakkaita kannustamaan on luotu ns. tsemppitarroja, joita henkilökunta jakaa lapsille ja nuorille huomatessaan hyviä tekoja, kuten ”kannustit kaveria” tai ”pyysit anteeksi”. Yhdessä voimme pysäyttää kiusaamisen – askel kerrallaan, hyvillä teoilla ja kannustavalla asenteella. Tervetuloa! Mukana tapahtumaa mahdollistamassa: Seinäjoki Areena Bueno Padel Rolls Seinäjoen nuorisotyö 4H Seinäjoki Päiväkoti Jump Snackfood Olvi Taitava
Jukka ja Jarno nousevat lavalle jakamaan omia kokemuksiaan ja ajatuksiaan kiusaamisesta ja kaveruudesta. Paljon puuhaa koko perheelle!
x Black Flat & Minimalist Quote Animated Social Media Graphic.jpg
Aventura de Arcos, Seinäjoen seurakunta, Seinäjoen kansalaisopisto
Pyhäinpäivän aattoiltana Törnävän kirkko täyttyy hiljaisesta kauneudesta, kun jousiorkesteri Aventura de Arcos tuo Seinäjoelle musiikillisen lohdun illan. Tämä ilta on hetki pysähtymiselle, muistoille ja toivolle – tilaisuus kohdata kaipaus ja rakkaus. Sävelet kantavat lempeästi läpi surun ja lohduttavat sydäntä, joka muistaa. Illassa on mukana myös Seinäjoen alueseurakunnan seurakuntapastori Anna Saaristo, jonka sanoin hiljaisuus saa lempeän äänen. Hiljennymme yhdessä klo 19.00 alkaen. Tilaisuuden kesto on noin yksi tunti. Tilaisuudessa voit myös vain piipahtaa tai pysähtyä hiljentymään kanssamme koko tilaisuuden ajaksi. Halutessasi voit tuoda mukanasi kynttilän, jonka voit tilaisuuden jälkeen viedä haudalle tai sytyttää kirkon edustalla olevalle kynttiläpaikalle läheisesi muistoksi. Lämpimästi tervetuloa jokaiselle!
Jousiorkesteri Aventura de Arcos: Musiikillinen lohdun ilta
HOLY X-MAS IS HERE, BABY! Valmistaudu vuoden hilpeimpään hullutteluun - Holy Smoke style! Luvassa naurua,makuja, ja sellaista tunnelmaa, että tontutkin kateellisina kurkkii kulman takaa! Menut on täynnä herkkuja, jotka vievät juhlamielen ihan uusiin sfääreihin. Nyt alkaa lähtölaskenta vuoden riehakkaimpaan juhlaan, pikkujoulut odottavat, ja sinä olet VIP-vieras! MENU 1 34€/hlö THE BEST (M,G) Rapeaa salaattia, marinoitua punasipulia, avocadoa, tomaattia, paahdettuja siemeniä, oliiviöljy, balsamico, nachoja SATISFACTION (L) Holy Smoken juustoburger ranskalaisilla ja talon dipillä HOLY WHITEROOM BY BAILEYS (VL,G) Talon itsetehty Brownie muru, Baileys mousse & vadelmamelba Menu 1 saatavana myös vegaani annoksena, Burger Beyond Meat täyskasvispihvillä sekä jälkiruokana talon Oreojäätelö MENU 2 39€/hlö THE BEST (M,G) Rapeaa salaattia, marinoitua punasipulia, avocadoa, tomaattia, paahdettuja siemeniä, oliiviöljy, balsamico, nachoja BLACK & WHITE (L,G) Grillattua broilerin rintafilettä, jaloviina- ja bearnaise- kastiketta, röstiperunaa, grillikasviksia HOLY WHITEROOM BY BAILEYS (VL,G) Talon itsetehty Brownie muru, Baileys mousse & vadelmamelba Menu 2 saatavana myös vegaani annoksena, Grillattuja kauden kasviksia Beyond Meat täyskasvispihvillä, BBQ-kastike, ranskalaisia, vegedippi & jälkiruokana talon Oreojäätelö MENU 3 45€/hlö SMOKE’S SAVUKALA TOAST (L) Itse leivottu leipä savukalamoussella, punasipulia STEAK BLACK & WHITE (L,G) 250g naudan ulkofilepihvi, jaloviina- ja bearnaisekastiketta, röstiperunaa, grillikasviksia, paahdettua punajuurta HOLY WHITEROOM BY BAILEYS (VL,G) Talon itsetehty Brownie muru, Baileys mousse & vadelmamelba RYHMÄT Isommille ryhmille mahdollisuus ruokailuun noutopöydästä. Min. 30 hlö. RYHMÄ MENU 1 - 38€/hlö - Naudan Brisket BBQ -kastikeessa (M,G) - Aura-punajuurisalaatti (L,G) - Savulohisalaatti (L,G), vihersalaatti (M,G) - Kermaperunaa (L,G) & grillikasviksia (M,G) - Piparkakkurahkamousse (L) - Talon itsetehty leipä (L) & levite, vesi RYHMÄ MENU 2 - 48€/hlö - Naudan ulkofileetä kermaisessa jaloviinakastikeessa (L,G) - Aura-punajuurisalaattti (L,G) - Savulohisalaatti (L,G), vihersalaatti (M,G) - Kermaperunaa (L,G) & grillikasviksia ((M,G) - Piparkakkurahkamousse (L) - Talon itsetehty leipä (L) & levite, vesi Ja jos haluatte duunata menuja, tässä muutama lisäruoka: Smoken lohi (L,G) +5,00€/hlö Juustotarjotin +5,00€/hlö Hedelmävati (M) +5,00€/hlö Talon oma vegaaninen chili (V,G) +4,00€/hlö Lisäruoat tilataan koko henkilömäärälle, ei yksittäin. Tai räätälöidään menu yhdessä teidän toiveiden mukaan! Ota yhteyttä! JUOMALIPUT Ryhmille mahdollisuus ostaa olut-, siideri-, lonkero- sekä viini juomalippuja. Juomaliput laskutetaan palautuneiden lippujen mukaan. Juomalippujen valmistus +10€. Min. 100 kpl. Kysy lisää myynnistä! ____________________________________ KAIKKIEN pikkujoulupakettien menuvaihtoehdot tilattava 5 pv ETUKÄTEEN! Pikkujoulu menut tilattavissa 31.10.-21.12.2025 Pöytävaraukset 3h - Varausta pidetään 15 min. Menut min. 4 hlö. VARAUKSET: Laita meille meiliä tai pirauta! Puh. +358 44 23 54 113 Sähköposti: myynti@holysmoke.fi ____________________________________ TAKE ME AWAY, BABY! Pikkujoulut OMISSA tiloissa? Mutta ajatus tarjoilu saa aikaan enemmän harmaita hiuksia kuin joululahjojen paketointi? Ei hätää – me hoidetaan herkut valmiiksi, niin sinä voit keskittyä glögiin ja tonttuleikkeihin! Tilaa TAKE AWAY -pikkujoulumenu, ja jätä kokkausstressi meille. Menut min. 10 hlö. Take Away -menuvaihtoehdot tilattava 5 pv ETUKÄTEEN! 1. TAKE AWAY MENU 25€/hlö - Vihersalaatti - Kasvisgratiini - Kermaperunat tai riisi - Smoken BBQ-Possua tai Bearnaise Broileri 2. TAKE AWAY MENU 29€/hlö - Vihersalaatti - Aura-Punajuurisalaatti - Kasvisgratiini - Kermaperunat - Naudan Brisket BBQ-kastikkeella 3. TAKE AWAY MENU 35€/hlö - Vihersalaatti - Aura-Punajuurisalaatti - Kasvisgratiini - Kermaperunat - Naudan Brisket BBQ-kastikkeella - Smoken Lohi Ja jos haluatte duunata menuja, tässä muutama lisäruoka: Smoken lohi (L,G) +5,00€/hlö Juustotarjotin +5,00€/hlö Hedelmävati (M) +5,00€/hlö Talon oma vegaaninen chili (V,G) +4,00€/hlö Lisäruoat tilataan koko henkilömäärälle, ei yksittäin. Tai räätälöidään menu yhdessä teidän toiveiden mukaan! Ota yhteyttä! TAKE AWAY ruuat ovat laktoosittomia ja gluteenittomia. Ruoat pakattuna foliovuokiin, mahdollisuus lainata thermoboxeja noutoa varten. Toimitus sovitaan erikseen tapauskohtaisesti. Take Away -pikkujoulu menut tilattavissa 31.10.-21.12.2025 TAKE AWAY VARAUKSET: Laita meille meiliä tai pirauta! Puh. +358 44 23 54 113 Sähköposti: myynti@holysmoke.fi VL = Vähä laktoosinen, L = Laktoositon, M = Maidoton, G = Gluteeniton, K = Kananmunaton, V = Vegaaninen, A = Sis. allergeeneja Lue lisää: <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.holysmoke.fi%2Fpikkujoulu%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExSnhtemRZQnFvekFNWEU4aAEe06UPPQV_TcMFwpt1iYKeatiETtZNtUvvzt8OOnT_aRMHetHeaWV3svVqYVc_aem_S790LE3bfkiewVjUGz3Kbg&h=AT1OkvaoR6D465wqCH0bW6e6I_8xu0WvnwM6tpfdee5VIW4fGqp8spTJXqr2REV4wdFXnjwUv2Onjf1XCzSP-8v-EY5UZFlz1VJKVDzvWddn3nIlhZqCZhfX8oGO-ea2vfv-P_6Zpix1Udd60jMovuzoTmSAr0zk&__tn__=R-R&c[0]=AT3Y_5KCsEpCV6V3EalY03Yzg2h5_A3LY8Rcl48_OgY6u0ULoZ2zY76V0LPzAaDaVQASGXYbJhDcrXUVgSbuum7Tw-z_QGT5qyT7N8HtZ9iro29t73LkVobnrIgJ50aaqLNULEGrrCeK7fg32KZuZlt0OzhgxI_vEMIqYuEeTqIuOxSFIWSQRe_aNNf2-BJMaKc7WziYeF5q_9_uKwinrh3Dtg">https://www.holysmoke.fi/pikkujoulu YRITYKSET HUOM! Jos haluatte Smoken laskutusasiakkaaksi, rekisteröidy ennen tapahtumaa laskutusasiakkaaksi osoitteessa: <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2Fholysmokelaskutusasiakas%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExSnhtemRZQnFvekFNWEU4aAEeyPS6Ec9VScc8x8CdH5rf7Y0-kJhkx6eTksik1UDOxArKzY-14ThiyGGrA8I_aem_Y4f64B1m8LytfHA42GM1gA&h=AT2l911sJd5DBneDNfTxpciE3axw3FciopmBvAO-1bkV3nbpj7eZD8yn0Q9TMOMhIyK4rjtKp6U8ZR0zYPCx-AC2ntWPWvBddlr-1pOhL4bIu6nLgS-V9LMuP0O9Z2LYtKD1vt7WMCsEsbvRZo-rtcgnM83Wpej5&__tn__=R-R&c[0]=AT3Y_5KCsEpCV6V3EalY03Yzg2h5_A3LY8Rcl48_OgY6u0ULoZ2zY76V0LPzAaDaVQASGXYbJhDcrXUVgSbuum7Tw-z_QGT5qyT7N8HtZ9iro29t73LkVobnrIgJ50aaqLNULEGrrCeK7fg32KZuZlt0OzhgxI_vEMIqYuEeTqIuOxSFIWSQRe_aNNf2-BJMaKc7WziYeF5q_9_uKwinrh3Dtg">bit.ly/holysmokelaskutusasiakas
HOLY X-MAS IS HERE, BABY! Get ready for the jolliest party of the year – Holy Smoke style! Expect laughter, flavors, and such an atmosphere that even Santa’s elves will be peeking around the corner in envy! Our menus are packed with festive treats that will take your holiday spirit to new heights. The countdown to the wildest party of the year has begun – Christmas parties are waiting, and you are the VIP guest! Download our Christmas Party Menus HERE! MENU 1 34€/person THE BEST (DF,GF) Crispy salad, marinated red onion, avocado, tomato, roasted seeds, olive oil, balsamic, nachos SATISFACTION (LF) Holy Smoke cheeseburger with fries & house dip HOLY WHITEROOM BY BAILEYS (Low-lactose, GF) House-made brownie crumble, Baileys mousse & raspberry melba Available also as a vegan menu: Beyond Meat burger & house Oreo ice cream for dessert MENU 2 39€/person THE BEST (DF,GF) Crispy salad, marinated red onion, avocado, tomato, roasted seeds, olive oil, balsamic, nachos BLACK & WHITE (LF,GF) Grilled chicken breast, Jaloviina & Béarnaise sauce, rösti potato, grilled vegetables HOLY WHITEROOM BY BAILEYS (Low-lactose, GF) House-made brownie crumble, Baileys mousse & raspberry melba Available also as a vegan menu: Grilled seasonal veggies with Beyond Meat patty, BBQ sauce, fries & vegan dip, house Oreo ice cream for dessert MENU 3 45€/person SMOKE’S SMOKED FISH TOAST (LF) House-baked bread with smoked fish mousse & red onion STEAK BLACK & WHITE (LF,GF) 250g beef sirloin steak, Jaloviina & Béarnaise sauce, rösti potato, grilled vegetables & roasted beetroot HOLY WHITEROOM BY BAILEYS (LL, GF) House-made brownie crumble, Baileys mousse & raspberry melba GROUP MENUS For larger groups (min. 30 ppl) buffet style available: GROUP MENU 1 – 38€/person - Beef Brisket in BBQ sauce (DF,GF) - Blue cheese & beetroot salad (LF,GF) - Smoked salmon salad (LF,GF), green salad (DF,GF) - Creamy potatoes (LF,GF) & grilled vegetables (DF,GF) - Gingerbread quark mousse (LF) - House-baked bread (LF) & spread, water GROUP MENU 2 – 48€/person - Beef sirloin in creamy Jaloviina sauce (LF,GF) - Blue cheese & beetroot salad (LF,GF) - Smoked salmon salad (LF,GF), green salad (DF,GF) - Creamy potatoes (LF,GF) & grilled vegetables (DF,GF) - Gingerbread quark mousse (LF) - House-baked bread (LF) & spread, water Extra dishes (whole group only): - Smoked salmon (LF,GF) +5€/person - Cheese platter +5€/person - Fruit platter (DF) +5€/person - House vegan chili (V,GF) +4€/person Or let’s create a tailor-made menu together – contact us! DRINK TOKENS Groups can pre-purchase tokens for beer, cider, long drinks & wine. Billed based on returned tokens. Production fee +10€. Min. 100 pcs. Ask sales for more info! IMPORTANT INFO All Christmas menus must be pre-ordered 5 days in advance Available Oct 31 – Dec 21, 2025 Table reservations: 3h (held for 15 min) Min. 4 persons Reservations: +358 44 23 54 113 myynti@holysmoke.fi TAKE ME AWAY, BABY! Christmas party at your own place? But the thought of catering stresses you out more than wrapping presents? Don’t worry – we’ll prepare all the festive food so you can focus on the glögi and holiday fun! Order our TAKE AWAY Christmas Party Menus and leave the cooking stress to us. - Min. 10 persons - Pre-order 5 days in advance - Available Oct 31 – Dec 21, 2025 TAKE AWAY MENU 1 – 25€/person Green salad Vegetable gratin Creamy potatoes or rice Smoked BBQ Pork OR Chicken with Béarnaise sauce TAKE AWAY MENU 2 – 29€/person Green salad Blue cheese & beetroot salad Vegetable gratin Creamy potatoes Beef brisket in BBQ sauce TAKE AWAY MENU 3 – 35€/person Green salad Blue cheese & beetroot salad Vegetable gratin Creamy potatoes Beef brisket in BBQ sauce Smoked salmon Extras (whole group only): Smoked salmon +5€/person Cheese platter +5€/person Fruit platter +5€/person House vegan chili +4€/person All Take Away menus are lactose-free & gluten-free. Packed in foil trays, with thermal boxes available for loan. Delivery can be arranged upon request. TAKE AWAY ORDERS +358 44 23 54 113 myynti@holysmoke.fi Legend: LF = Lactose-free, DF = Dairy-free, GF = Gluten-free, V = Vegan, Low-lactose = LL NOTE FOR COMPANIES Want to become a billing customer? Register in advance here: bit.ly/holysmokelaskutusasiakas