HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "eptapahtumat:aglefkuefi",
"location": {
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/place/eptapahtumat:afx3f475gy/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afpqcmm2fi/?format=api"
},
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afpqcmm5ny/?format=api"
},
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afpqcmmssu/?format=api"
},
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afpqcmm4me/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "Event Organizer Link",
"link": "https://www.kalevannavetta.fi/vieraile/muu-tapahtumat/lapsille/",
"language": "fi"
},
{
"name": "EP Kalenteri",
"link": "https://www.epkalenteri.fi/event/eptapahtumat:aghomks3ty",
"language": "fi"
},
{
"name": "EP Kalenteri",
"link": "https://www.epkalenteri.fi/event/eptapahtumat:aglefkuefi",
"language": "fi"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "eptapahtumat",
"publisher": "eptapahtumat:oidc:user:5d7e3387-fb63-4834-8a17-7c3a895d3b12",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 87458,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-04-17T07:32:49.340848Z",
"last_modified_time": "2025-04-17T07:32:49.340868Z",
"name": "MUU-MAU EP-tapahtumakalenterin kansikuva.png",
"url": "https://dsre702v2imo2.cloudfront.net/event-images/3txgj8m9l1mfyl_MUU-MAU%20EP-tapahtumakalenterin%20kansikuva.png",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "eptapahtumat",
"publisher": "eptapahtumat:oidc:user:5d7e3387-fb63-4834-8a17-7c3a895d3b12",
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/image/87458/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-04-17T07:33:13.580979Z",
"last_modified_time": "2025-10-13T07:03:03.277115Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-18T08:00:00Z",
"end_time": "2025-10-18T12:00:00Z",
"custom_data": {
"contact_name": "",
"contact_email": "",
"contact_phone": "",
"provider_name": "",
"provider_email": "kulttuuri@seinajoki.fi",
"provider_phone": "",
"other_attachments": "[]",
"registration_description": "{\n \"fi\": \"\",\n \"sv\": \"\",\n \"en\": \"\"\n }"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": "",
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"short_description": {
"fi": "Tervetuloa koko perheelle suunnattuun Muu-Maun syyspäivään!",
"sv": "",
"en": "Welcome to Muu-Mau Autumn Day!"
},
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"fi": "Taide- ja kulttuurikeskus Kalevan Navetta",
"sv": "",
"en": "Art and Culture Center Kalevan Navetta"
},
"name": {
"fi": "Muu-Maun syyspäivä 2025",
"sv": "",
"en": "Muu-Mau Autumn Day 2025"
},
"info_url": null,
"location_extra_info": null,
"description": {
"fi": "<p>Kalevan Navetan navettakissa Muu-Mau kutsuu jälleen lapset ja lapsiperheet viettämään taiteen, kulttuurin ja käsillä tekemisen täyteistä maksutonta syyspäivää lauantaina 18.10.2025 klo 11-15. Tänä syksynä Syyspäivässä kohtaavat monet tarinat ja äänet eri puolilta maailmaa. Päivän aikana nautitaan yhdessä tekemisestä ja ohjelma kutsuu niin pienet kuin isotkin tutustumaan eri kulttuureihin ja löytämään iloa siitä, mikä meitä yhdistää.</p>\n<p><h3><strong>OHJELMA</strong></h3></p>\n<p><br><h4><strong>Konsertti: Ihmerumpu - Drum of wonder</strong></h4></p>\n<p>Klo 12 & 14<br>Paikka: Hugo-sali, 2. krs</p>\n<p>Maailma on ihmerumpu – kuule kuinka rumpu soi! Tule mukaan osallistavaan konserttiin, jossa lauletaan ja leikitään Soili Perkiön rakastettuja lauluja. Konsertissa esiintyvät Sibelius-Akatemian musiikkikasvatuksen opiskelijat, joita luotsaavat Elisa Seppänen ja Soili Perkiö. Ohjelma ohjelma sopii kaiken ikäisille.</p>\n<p>Luvassa on musiikkia, elämyksiä ja yhdessä tekemisen riemua!</p>\n<p>Esitykset Hugo-salissa klo 12.00 & 14.00. Konsertin kesto noin 30 minuuttia. Konsertin järjestää Taideyliopiston Seinäjoen yksikkö.</p>\n<p><br><h4><strong>Työpaja: Ääni ja liike</strong></h4></p>\n<p>Klo 11–12, 12.30–14 & 14.30–15 <br>Paikka: Kammio, 1. krs</p>\n<p>Työpajassa osallistujat voivat liikkua tabletilta toiselle ja kokeilla ohjaajan avustuksella niihin valittuja soitinmallinnuksia. Yhden soittimen parissa vietetään noin 1–2 minuuttia, kunnes jatketaan seuraavaan. Useamman soittimen yhteisvaikutuksesta tilaan syntyy rytmikästä improvisoitua äänimaisemaa, jota osallistujat voivat viedä eteenpäin oman intuitionsa johdattamina.</p>\n<p>Tunnelmallisesti valaistussa työpajatilassa on lisäksi tarjolla sirkusvälineitä. Osallistujat pääsevät kokeilemaan temppuilua ja liikkumista kukkakeppien ja jongleeraushuivien kanssa improvisoidun musiikin soidessa. Aiempaa kokemusta soittamisesta tai sirkustoiminnasta ei tarvita.</p>\n<p>Työpajaan mahtuu kerralla kuusi osallistujaa. Vaihdot ovat liukuvia, ja mahdollinen jonotus tapahtuu käytävän puolella. Työpaja soveltuu erityisesti 5+ -ikäisille lapsille, sekä lapsiperheille. Alle 5-vuotiaat voivat osallistua työpajaan yhdessä huoltajan kanssa. Kesto: 5–10 min / osallistuja.</p>\n<p><br><h4><strong>Työpaja: Onnentähdet</strong></h4></p>\n<p>Klo 11–13 <br>Paikka: Pedatila Itikka, 2. krs</p>\n<p>Tässä nonstop-työpajassa opetellaan taittelemaan paperista pieniä origamitähtiä. Japanilaisen legendan mukaan origamitähdet tuovat onnea, ja niitä on esimerkiksi annettu lahjaksi rakkaille. Perinteisesti niillä voidaan täyttää lasipurkki, jolloin purkin uskotaan tuovan hyvää onnea. Voit viedä taittelemasi tähdet mukanasi tai auttaa täyttämään taidehallin onnenpurkkia!</p>\n<p><br><h4><strong>Kässätyöpaja: Me Muunlaiset</strong></h4></p>\n<p>Klo 11–15<br>Paikka: Kässä 1 ja Kässä 2 -luokat, 1. krs</p>\n<p>Muu-Maun syyspäivänä Näpin koko perheen kässätyöpajassa valmistetaan Muunlaisia! Muunlaiset ovat värikästä ja notkeaa väkeä, joista jokainen on ihan omanlaisensa! Muunlaisen voi tulla suunnittelemaan ja valmistamaan yhdessä oman aikuisen kanssa. Valmiin Muunlaisen voi kuvata kuvauspisteellä yksin tai yhdessä Muunlaisten kavereitten kanssa.</p>\n<p>Kässätyöpaja toimii non-stop -periaatteella ja se on maksuton, Muunlaisen tekeminen kestää noin 20min.</p>\n<p><br><h4><strong>Työpaja: Kaikki saa näkyä!</strong></h4></p>\n<p>Klo 11–15<br>Paikka: Kässä 3-luokka, 1. krs</p>\n<p>Tule valmistamaan Muu-Mau heijastin yhdessä oman aikuisen kanssa. Työpaja on suunnattu lapsille sekä lapsenmielisille. Muu-Mau heijastimen valmistuksessa käytetään heijastavaa kalvoa, joka tuo näkyvyyttä ja lisäturvaa hämäriin iltoihin. Heijastavat viikset sekä heijastinhelmet viimeistelevät loistavan Muu-Maun!<br>Muistathan aina käyttää heijastimia liikkuessasi hämärässä.</p>\n<p><ins>Materiaalimaksu 5 €</ins></p>\n<p><br><h4><strong>Vapaa pääsy Seinäjoen taidehalliin</strong></h4></p>\n<p>Klo 11–15<br>Näyttelytilat Halli (2. krs) ja Vintti (3. krs)</p>\n<p>Seinäjoen Taidehallin opas sekä navettakissa Muu-Mau ovat tavattavissa Taidehallin näyttelyissä. Oppaan ja Muu-Maun kanssa voi tulla ihmettelemään ja tutkimaan taidetta sekä esittämään mieltä askarruttavia kysymyksiä. Muu-Mau rohkaisee pienempiäkin näyttelyvieraita rohkeasti ja pelottomasti taiteen äärelle. Opetellaan yhdessä taidenäyttelyissä käyntiä ja nautitaan taiteesta kanssa.</p>\n<ul>\n<li><strong>Tunnen puun, joka kasvoi suureksi</strong><br>Paikka: Näyttelytila Halli, 2. krs. Taidenäyttely käsittelee muistia ja muistoja. Esillä on puusta tehtyjä veistoksia. Teosten avulla taiteilija tarkastelee puihin liittyviä muistoja ja sitä, millainen vaikutus muistoilla on meihin. Millainen tunneside puun ja ihmisen välille voi muodostua?</li>\n<li><strong>Still I Rise</strong><br>Paikka: Näyttelytila Vintti, 3. krs. Taidenäyttely pohtii ihmisen käsitystä itsestään. Esillä on eri materiaaleja hyödyntäviä tilataideteoksia. Taiteilijat tutkivat selviytymistä eri ympäristöissä ja sitä, miten esivanhempien tiedot ja taidot säilyvät. Näyttely rohkaisee katsojaa mietiskelyyn.</li>\n</ul>\n<p><br><h4><strong>Pientä purtavaa Äärellä-ravintolasta</strong></h4></p>\n<p>Klo 11–15<br>Ravintola Äärellä (1. krs)</p>\n<p>Nälän yllättäessä Äärellä-ravintolassa on tarjolla maistuvaa evästä koko perheelle. Syyspäivän aikana Muu Mau -limonadi + korvapuusti yhteensä 6,50<strong> </strong>€.</p>\n",
"sv": "",
"en": "<p>Kalevan Navetta barn cat Muu-Mau invites children and families to spend an Autumn day filled with art, culture, and handicrafts on Saturday 18th of October from 11 am to 3 pm. The day is free of charge. Many stories and voices from all over the world will come together on Autumn Day. During the day, we will enjoy doing things together, and the program invites both young and old to explore different cultures and find joy in what unites us.</p>\n<p><h3><strong>Program</strong></h3> <h4><strong><br>Concert: Drum of wonder</strong></h4></p>\n<p>12 pm & 2 pm<br>Location: Hugo-sali, 2nd floor</p>\n<p>The world is a wonder drum – hear how the drum plays! Join us for an inclusive concert where we sing and play Soili Perkiö's beloved songs. The concert will feature Sibelius Academy music education students, led by Elisa Seppänen and Soili Perkiö. The program is suitable for all ages. There will be music and the joy of doing things together!</p>\n<p>Concert duration approximately 30 minutes. The concert is organized by the Seinäjoki Unit of the University of the Arts Helsinki.</p>\n<p><h4><strong><br>Workshop: Sound and Movement</strong></h4></p>\n<p>11:00–12:00, 12:30–14:00 & 14:30–15:00<br>Location: Kammio, 1st floor</p>\n<p>In the workshop, participants can move from one pad to another and try out the selected instrument models with the help of the instructor. They spend about 1–2 minutes with one instrument before moving on to the next. The combined effect of several instruments creates a rhythmic improvised soundscape in the space, which participants can take forward, guided by their own intuition.</p>\n<p>The atmospheric workshop space also offers circus equipment. Participants can try out tricks and movements with flower sticks and juggling scarves while improvised music plays. No previous experience in playing or circus activities is required.</p>\n<p>The workshop can accommodate six participants at a time. The shifts are flexible, and any queuing will take place in the hallway. The workshop is especially suitable for children aged 5+, as well as families with children. Children under 5 years old can participate in the workshop together with a guardian.</p>\n<p>Duration: 5–10 min / participant.</p>\n<p><h4><strong><br>Workshop: Lucky Stars</strong></h4></p>\n<p>11 am–1 pm<br>Location: Pedatila Itikka, 2nd floor</p>\n<p>In this non-stop workshop, you will learn how to fold small origami stars out of paper. According to Japanese legend, origami stars bring good luck, and they have been given as gifts to loved ones. Traditionally, they can be used to fill a glass jar, which is believed to bring good luck. You can take the stars with you or help us fill the lucky jar at the workshop space.</p>\n<p><h4><strong><br>Handcraft workshop: We are the Other Kinds</strong></h4></p>\n<p>11 am–3 pm<br>Location: Kässä 1 and Kässä 2 classes, 1st floor</p>\n<p>On Muu-Mau's autumn day, the whole family will be making Other Kinds -figures in the Näppi handcraft workshop! Other Kinds are a colourful and flexible group of people, each of whom is unique! You can come and design and make Other Kind together with your own adult. The finished Other Kind can be photographed at the photo booth alone or together with other friends.</p>\n<p>The handcraft workshop operates on a non-stop principle and is free of charge. Making an Other Kind takes about 20 minutes.</p>\n<p><h4><strong><br>Workshop: Everyone can be seen!</strong></h4></p>\n<p>11 am–3 pm<br>Location: Kässä 3 class, 1st floor</p>\n<p>Come and make a Muu-Mau reflector together with your own adult. The workshop is for children and for those with a childish mind. The Muu-Mau reflector is made of reflective film, which provides visibility and additional safety on dark evenings. Reflective moustaches and reflective beads complete the brilliant Muu-Mau! Always remember to use reflectors when moving around in the dark!</p>\n<p>Material fee 5 €.</p>\n<p><h4><strong><br>Free admission to Kunstahalle Seinäjoki</strong></h4></p>\n<p>11 am–3 pm</p>\n<p>Free admission to the art exhibitions at Kunsthalle Seinäjoki. There is a guide and the barn cat Muu-Mau at the art exhibition. With the guide and Muu-Mau, you can explore art exhibitions and ask questions. Muu-Mau encourages even younger exhibition visitors to approach art boldly and fearlessly. Let's learn together how to visit art exhibitions and enjoy art.</p>\n<ul>\n<li><strong>I Know a Tree That Grew Big</strong><br>Location: Exhibition Space Halli, 2nd floor. The art exhibition deals with memory and recollections. The exhibition features sculptures made of wood. Through the works, the artist examines memories related to trees and the impact that memories have on us. What kind of emotional bond can form between a tree and a person?</li>\n<li><strong>Still I Rise </strong><br>The art exhibition considers the human perception of oneself. The exhibition features spatial art works using different materials. The artists explore survival in different environments and how ancestral knowledge, and skills are preserved. The exhibition encourages the viewer to reflect.</li>\n</ul>\n<p><h4><strong><br>Snacks and bites at Äärellä Restaurant</strong></h4></p>\n<p>11 am–3 pm<br>Restaurant Äärellä (1st floor)</p>\n<p>If you get hungry, Äärellä Restaurant offers delicious snack and bites for the whole family. During the Autumn Day, enjoy a Muu Mau lemonade + cinnamon bun for total 6,50 €.</p>\n"
},
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/event/eptapahtumat:aglefkuefi/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
