HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "eptapahtumat:aglx2lcah4",
"location": {
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/place/eptapahtumat:afx3f475gy/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afpqcmm5ny/?format=api"
},
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afyrvvdbki/?format=api"
},
{
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/keyword/eptapahtumat:afpqcmm4me/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "EP Kalenteri",
"link": "https://www.epkalenteri.fi/event/eptapahtumat:aglx2lcah4",
"language": "fi"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "eptapahtumat",
"publisher": "eptapahtumat:oidc:user:5d7e3387-fb63-4834-8a17-7c3a895d3b12",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 99355,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-06-17T09:15:02.623051Z",
"last_modified_time": "2025-06-17T09:15:02.623070Z",
"name": "Ep-kalenteri-01.png",
"url": "https://dsre702v2imo2.cloudfront.net/event-images/54r8mc0b4sx6_Ep-kalenteri-01.png",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "eptapahtumat",
"publisher": "eptapahtumat:oidc:user:5d7e3387-fb63-4834-8a17-7c3a895d3b12",
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/image/99355/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-17T09:15:41.522670Z",
"last_modified_time": "2025-11-12T13:13:09.584717Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-11-22T08:00:00Z",
"end_time": "2025-11-22T13:00:00Z",
"custom_data": {
"contact_name": "",
"contact_email": "",
"contact_phone": "",
"provider_name": "",
"provider_email": "kalevannavetta@seinajoki.fi",
"provider_phone": "",
"other_attachments": "[]",
"registration_description": "{\n \"fi\": \"\",\n \"sv\": \"\",\n \"en\": \"\"\n }"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": "",
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"short_description": {
"fi": "Kalevan Navetassa järjestetään jouluista ohjelmaa lauantaina 22.11.2025 klo 10-15.",
"sv": "",
"en": "A Christmas program will be held at Kaleva Navetta on Saturday, November 22, 2025 from 10 am to 3 pm."
},
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"fi": "Taide- ja kulttuurikeskus Kalevan Navetta",
"sv": "",
"en": "Art And Culture Center Kalevan Navetta"
},
"name": {
"fi": "MUU-joulu 2025",
"sv": "",
"en": "Christmas Event: MUU-joulu "
},
"info_url": null,
"location_extra_info": null,
"description": {
"fi": "<p>Joulutapahtuma kerää yhteen taiteen, kulttuurin sekä kädentaitojen äärelle upeissa Kalevan Navetan tiloissa.</p>\n<p><h2>Aikataulu ja ohjelma:</h2> <h3><strong>Myyjäiset ja esitykset:</strong></h3></p>\n<ul>\n<li><strong>Klo 10–15 Kädentaitajien joulumyyjäiset (Hugo-sali 2. krs)</strong><br>Myynnissä monipuolisesti lähialueen kädentaitajien tuotteita.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 10–15 Joulubaari (Hugo-sali 2. krs)</strong><br>Äärellä-ravintola tarjoilee kuumaa glögiä, maukkaita joulutorttuja ja pehmeää joulupuuroa Hugo-salin baarissa.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 11–13 Visa-poron vierailu (Kalevan Navetan sisäpiha)</strong><br>Tule tervehtimään ihkaoikeaa poroa! Voit silitellä poroa tai napata yhteiskuvan joulukortteihin!<br><br></li>\n<li><strong>Klo 12.45–13.15 Paneelikeskustelu: Lähitaidetta joululahjaksi – miten ostaa taidetta paikallisilta taiteilijoilta? (Hugo-sali 2. krs)</strong><br>Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan, mitä lähitaide tarkoittaa ja miten voit hankkia uniikkia taidetta omaksi tai lahjaksi! Paneelissa paikalliset taiteilijat kertovat työskentelystään, inspiraation lähteistään sekä esittelevät myynnissä olevia teoksiaan.Tilaisuudessa kuulet myös, mikä on taidelainaamo ja miten sen kautta voi lainata tai ostaa taidetta helposti.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 13.30–13.50 Sirkusesitys: BRRR!!! -suksibaletin paluu (Hugo-sali 2. krs)</strong><br>Retrolajien kuningatar, suksibaletti kukoistaa jälleen! Talven kiehtovimmasta näytöslajista ja alppihiihtoestetiikasta innostunut sirkusteatteriteos villiinnyttää kisakatsomot vuoden omalaatuisimmalla taideurheilulla. Teoksen uskomaton hiihtoakrobatia ja taidokas talvijongleeraus saavat sydämet sykkimään toppahaalareiden syvyyksissä.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 14-15 Tonttubingo (Hugo-sali 2. krs)</strong><br>Kalevan Navetan tontut laittavat taas bingo-pallot pyörimään! Maksuttomassa bingossa on luvassa huikeita palkintoja ja jännittävä tunnelma.</li>\n</ul>\n<p><h3><strong>Työpajat:</strong></h3></p>\n<ul>\n<li><strong>Klo 10–12 Yhteisötaideteos: Kukkiva lumi (Taidelainaamo Parsi, 1. krs)</strong><br>Yhteisötaideteoksen pohjana on taiteilijan monotypia vedos, jota yleisö jatkaa vuorovaikutuksessa taiteilijan kanssa vesivärein maalaamalla ja leikkaamalla paperikukkia, jotka kiinnitetään monotypiaan.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 10–15 Yhteisötaideteos: Rakennetaan yhdessä joulukuusi (Kansalaisopiston penkkisali, 1. krs)</strong><br>Työpajassa rakennetaan joulutunnelmaa ja toteutetaan joulukuusiaiheinen yhteistaideteos. Värikkäät palaset muodostavat riemukkaan kokonaisuuden. Tule mukaan lisäämään oma palasesi teokseen!<br><br></li>\n<li><strong>Klo 10–15 Helmikukka-koristeet (Taitokeskus, Kässä 3-luokka, 1. krs)</strong><br>Työpajassa valmistetaan kauniita koristeita nahkapaperista ja puuhelmistä. Koriste sopii mainiosti vaikkapa joulukuuseen tai lahjapaketin päälle! Työpaja on suunnattu nuorille ja aikuisille, alle 10 v. lapset voivat tulla pajaan yhdessä oman aikuisen kanssa. Non-stop työpajaan voi tulla mukaan aina, kun pajassa on tilaa. <strong>Materiaalimaksu 5 € / 2 kpl.</strong><br><br></li>\n<li><strong>Klo 10–15 Tonttu-ukko-kuusenkoriste (Taitokeskus, Kässä 4-luokka, 1. krs)</strong><br>Veikeä tonttu-ukko on kiva piristys joulukuuseen – tule tekemään omasi! Työpajassa syntyy persoonallisia kuusenkoristeita, jotka tuovat joulun tunnelmaa ja iloa kotiin. Työpaja on suunnattu nuorille ja aikuisille, alle 10 v. lapset voivat tulla pajaan yhdessä oman aikuisen kanssa. Non-stop työpajaan voi tulla mukaan aina, kun pajassa on tilaa. <strong>Materiaalimaksu 5 €.</strong><br><br></li>\n<li><strong>Klo 10–15 Joulun palasia -työpaja (Käsityö- ja muotoilukoulu Näppi, Kässä 1-2 luokat, 1. krs)</strong><br><strong> </strong>Joulun palasia -kässätyöpajassa valmistetaan oma jouluinen saippua ja sille mosaiikein koristeltu alunen. Työpaja sopii kaiken ikäisille, alle kouluikäiset lapset voivat osallistua työpajaan oman aikuisen kanssa.<br><br>Non-stop työpajaan voi tulla mukaan aina, kun pajassa on tilaa. Saippuan ja alusen valmistus kestää noin 45 minuuttia. <strong>Materiaalimaksu 6 € / saippua ja alunen. Lisäsaippuat 3 € / kpl.</strong><br><br></li>\n</ul>\n<p><h3><strong>Taidenäyttelyt ja taiteilijatapaamiset:</strong></h3></p>\n<ul>\n<li><strong>Klo 10–16</strong> <strong>Parsi Art WKND – teosvälityspäivät (Kammio 1. krs & Itikka 2. krs)</strong><br>Teosvälityspäivillä pääset tutustumaan lukuisiin upeisiin taideteoksiin. Täällä on jotain jokaiselle, olitpa sitten taiteen keräilijä, kulttuurista nauttija tai etsimässä uniikkia joululahjaa.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 10–15 Vapaa pääsy Taidehallin näyttelyihin (Näyttelytilat Halli 2. krs & Vintti 3. krs)</strong><br>Vintillä esillä Still I Rise -ryhmänäyttely ja Hallissa esillä Tiina Laasosen Tunnen puun, joka kasvoi suureksi -näyttely.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 11–11.45</strong> <strong>Taiteilijatapaaminen: Tiina Laasonen</strong> <strong>(Näyttelytila Halli 2. krs)</strong><br>Tunnen puun, joka kasvoi suureksi -näyttelyn taiteilija, Tiina Laasonen, kertoo teoksistaan ja työskentelystään näyttelytila Hallissa. Näyttelyssään taiteilija tutkii puun ja ihmisen välille muodostuvaa tunnesidettä, sekä sen suhdetta muistoihin, ihmisen minäkuvaan ja henkilöhistoriaan.<br><br></li>\n<li><strong>Klo 12-13 Reitinetsinnän prosesseja (Näyttelytila Vintti 3. krs)</strong><br>Liity mukaan Näyttelytila Vintin Still I Rise -näyttelyn yhteydessä tapahtuvaan mappaustyöpajaan, jossa pohditaan tapoja navigoida luonnossa. Mapping on <em>prosessi, jossa tietoa, kuten paikkoja, sekä suhteita tai käsitteitä, esitetään visuaalisesti</em>.<br><br>Keräsitkö lapsena tikkuja? Opettiko isoisäsi kalastamaan? Onko sinulla oma tekniikka puissa kiipeilyyn? Tule jakamaan kanssamme tarinoita luonnosta, puista ja perinteistä! Työpajan toteuttaa taiteilija AK Wane. Still I Rise -näyttelyn taiteilija Sarah Nakiito on myös tavattavissa tapahtuman aikana!</li>\n</ul>\n",
"sv": "",
"en": "<p>Welcome to MUU-joulu, Christmas event at Art and Cultural Center Kalevan Navetta on Saturday, November 22, 2025. The event is filled with art, culture, and crafts in the beautiful premises of Kalevan Navetta. See program and schedule below:</p>\n<p><strong><H2>Vendors and performances:</H2></strong></p>\n<ul>\n<li><strong>10 am–3 pm Christmas Market (Hugo Hall, 2nd floor). </strong>A diverse selection of local handmade products for sale.<br><br></li>\n<li><strong>10 am–3 pm Mulled wine bar (Hugo Hall, 2nd floor). </strong>Äärellä restaurant serves hot mulled wine and delicious Christmas pastries at the Hugo Hall bar.<br><br></li>\n<li><strong>11 am–1 pm Visa reindeer visit (Kalevan Navetta courtyard). </strong>Come and say hello to a real reindeer! You can pet the reindeer or take a group photo for the Christmas cards! <br><br></li>\n<li><strong>12:45–1:15 PM Panel discussion: Local art as a Christmas gift – how to buy art from local artists? (Hugo Hall, 2nd floor). </strong>Welcome to hear and discuss what local art means and how you can buy unique art for yourself or as a gift! In the panel, local artists will talk about their work, their sources of inspiration, and present their works for sale. At the event, you will also hear about what an art lending center is and how you can easily borrow or buy art through it. The panel discussion is in Finnish language,<br><br></li>\n<li><strong>1:30 pm–1:50 pm Circus performance: BRRR!!! The return of the ski ballet (Hugo Hall, 2nd floor).</strong> The queen of retro genres, ski ballet, is flourishing again! Inspired by the most fascinating winter performance and the aesthetics of alpine skiing, this circus theatre piece will drive the spectators wild with the most unique art sport of the year. <br><br></li>\n<li><strong>2-3 p.m. Elves Bingo (Hugo Hall, 2nd floor).</strong> Kalevan Navetta's elves will get the bingo balls rolling again! Free bingo promises amazing prizes and an exciting atmosphere.<br><br><br></li>\n</ul>\n<p><strong><H2>Workshops:</H2></strong></p>\n<ul>\n<li><strong>10 a.m.–12 p.m. Community artwork: Blooming snow (Arthoteque Parsi, 1st floor).</strong> The community artwork is based on the artist's monotype print, which the audience continues to interact with the artist by painting with watercolors and cutting paper flowers that are attached to the monotype. <br><br></li>\n<li><strong>10:00–15 AM Community artwork: Let's build a Christmas tree together (Kansalaisopisto workshop, 1st floor). </strong>The workshop will build a Christmas atmosphere and create a Christmas tree-themed collaborative artwork. Colorful pieces form a joyful whole. Come and add your own piece to the work!<br><br></li>\n<li><strong>10 am–3 pm Pearl Flower Decorations (Arts Centre, Kässä 3 classroom, 1st floor). </strong>The workshop will make beautiful decorations from leather paper and wooden beads. The decoration is perfect for a Christmas tree or a gift package! The workshop is for young people and adults. Children under 10 years can come to the workshop together with their own adult. You can join the non-stop workshop whenever there is space in the workshop. Material fee 5 € / 2 pcs. <br><br></li>\n<li><strong>10 am–3 pm Santa Claus Christmas Tree Decoration (Arts Centre, Kässä 4 classroom, 1st floor). </strong>A dashing Santa Claus is a nice addition to your Christmas tree – come and make your own! The workshop will create personalized Christmas tree decorations that will bring Christmas atmosphere and joy to your home. The workshop is for young people and adults. Children under 10 years can come to the workshop together with their own adult. You can join the non-stop workshop whenever there is space in the workshop. Material fee €5. <br><br></li>\n<li><strong>10 am–3 pm Christmas Pieces (Craft and Design School Näppi, Kässä 1-2 classrooms, 1st floor). </strong>In the Christmas Pieces workshop, you can make your own soap and a base decorated with mosaics. The workshop is suitable for all ages; children under school age can participate in the workshop with their own adult. You can join the non-stop workshop whenever there is space in the workshop. Making the soap and base takes about 45 minutes. Material fee €6 / soap and base. Additional soaps €3 / piece. <br><br><br></li>\n</ul>\n<p><strong><H2>Art exhibitions and artist meetings:</H2></strong></p>\n<ul>\n<li><strong>10 am–4 pm Parsi Art WKND – art event (Kammio 1st floor & Itikka 2nd floor). </strong>In the Parsi Art WKND you can get to know numerous wonderful works of art. There is something for everyone here, whether you are an art collector, a culture enthusiast, or looking for a unique Christmas gift.<br><br></li>\n<li><strong>10 am–3 pm Free admission to Kunstahalle Seinäjoki (Exhibition spaces Halli 2nd floor & Vintti 3rd floor). </strong>Still I Rise group exhibition is on display in exhibition space Vintti, and I Know a Tree That Grew Big exhibition by Tiina Laasonen is on display in exhibition space Halli.<br><br></li>\n<li><strong>11 am–11.45 am Artist meeting: Tiina Laasonen (Exhibition space Halli, 2nd floor). </strong>Tiina Laasonen, the artist of the exhibition I Know a Tree That Grew Big, talks about her works and the exhibition. In her exhibition, the artist explores the emotional bond that forms between trees and people, as well as their relationship to memories, a person's self-image and personal history.<br><br></li>\n<li><strong>12 pm– 13 pm Wayfinding Processes (Exhibition space Vintti, 3rd floor). </strong>Join us in a mapping workshop about the ways we orient ourselves in relation to nature. The workshop takes place in the exhibition space Vintti, as a side event of the exhibition Still I Rise. Did you collect sticks as a kid? Did your grandfather teach you to fish? Do you have a particular technique to climb trees? Come share stories of nature, trees, and traditions with us! The workshop will be led by artist AK Wane. Meet also Sarah Nakiito, artist of the Still I Rise exhibition during the event!</li>\n</ul>\n"
},
"@id": "http://epkalenteri.linkedevents.fi/v1/event/eptapahtumat:aglx2lcah4/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
